From subtle motifs to stand-out lettering, classic and modern styles are recharged with patterns that bring joyful graphic vibes and boundless individuality.